Hadits Do'a Ketika Naik Kendaraan

170- DOA KETIKA MENAIKI KENDARAAN

قَالَ الله تعالى: ( وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ الْفُلْكِ وِالْانعَامِ مِا تَرْكَبُوْنَ. لِتَسْتَوُوْا عَلَى ظُهُوَرِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوْا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُوْلُوْا: سُبْحَان الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّ لَهُ مُقْرِنِيْنَ. وَانا إِلَى رَبِّنَا لَمِنْقَلِبُوْنَ). [ الزخرف: 12- 13]

Allah Ta’ala berfirman: “dan menjadikan untukmu kapal dan binatang ternak yang kamu tunggang. Supaya kamu duduk di atas punggungnya kemudian kamu ingat nikmat Tuhanmu apabila kamu telah duduk di atasnya; dan supaya kamu mengucapkan: “Maha Suci Tuhan yang telah menundukkan semua ini bagi kami padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya.” (Qs. Az Zukhruuf : 12 – 13)

979- وَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُوْلَ الله  كَان إذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيْرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ، كَبَّرَ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: سُبْحَان الَّذِِى سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَاِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمِنْقَلِبُوْنَ. اَلَّلهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ فِى سَفَرِنَا هَذَا الْبِرِّ وَالتَّقْوَى، وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى. اَلَّلهُمَّ هُوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرِنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بَعْدَهُ، اَلَّلهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِى السَّفَر وَالْخَلِيْفَةُ فِى الْأَهْلِ. اَلَّلهُمَّ إِنِّى أَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوْءِ الْمُنْقَلِبِ فِى الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَاْلَوَلَدِ." وَإذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيْهِنَّ: "آيِبُوْنَ تَائِبُوْنَ عَابِدُوْنَ لِرَبِّنَا حَامِدُوْنَ." رَوَاهُ مُسْلِمُ.

979. Dari Ibnu umar RA: “apabila Rasulullah SAW menaiki untanya untuk keluar berpergian, beliau mengucapkan takbir tiga kali dan berdoa: “SUBHAANA ALLADZII SAKHKHARA LANAA HAADZAA WAMAA KUNNAA LAHUU MUQRINIIN, WA INNA ILAA RABBINAA LAMUNQALIBUUN. ALLAHUMMA INNA NAS-ALUKA FII SAFARINA HADZA BIRRA WA TAQWAA WA MINAL ‘AMALI MAA TARDLAA. ALLHUMMA HAWWIN ‘ALAINAA SAFARANA HADZA WATHWI ‘ANNA BU’DAHU. ALLAHUMMA INNII A’UUDZU BIKA MIN WA’TSAA-IS SAFARI WAKA-AABATIL MANZHARI WA SUU-IL MUNQALABI FIL MAALI WAL SAHLI” (Maha suci Tuhan yang telah menundukkan semua ini bagi kami padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya, dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami. Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu kebaikan, takwa dan amal yang Engkau ridhai dalam perjalanan kami ini. Ya Allah, mudahkanlah segala urusan dalam perjalanan kami ini dan pendekanlah jarak dari jauhnya perjalanan dan pengganti bagi keluarga yang kami tinggalkan. Ya Allah sesungguhnya saya berlindung diri kepada-Mu dari kesukaran dalam berpergian, pemandangan yang menyedihkan, dan jeleknya pengembalian, baik bagi harta maupun keluarga kami). Dan apabila Rasulullah SAW hendak pulang, beliau juga membaca doa tersebut dengan diberi tambahan: “AYYIBUUNA TAA’IBUUNA ’AABUDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN” (Kami adalah orang yang siap untuk pulang, kami adalah orang yang bertobat, beribadah dan memuji kepada Tuhan kami).” (HR. Muslim)

980- وَ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ سَرْجِسٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كَان رَسُوْل الله  إذَا سَافرَ يَتَعَوَّذَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكآبَةِ الْمَنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْنِ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُوْمِ وَسُوْءِ الَمَنْظِرِ فِى الْأَهْلِ وَالْمَالِ. رَوَاهُ مُسْلِمُ.

980. Dari Abdullah bin Sarjis RA., ia berkata: “Apabila Rasulullah SAW. hendak berpergian, beliau berlindung diri kepada Allah dari kesukaran dalam berpergian, pulang yang menyedihkan, keraguan setelah adanya kemantapan, doanya orang yang teraniaya, dan jeleknya pemadangan pada keluarga dan harta."(HR. Muslim)

981- وَ عَنْ عَلِى ابْنِ رَبِيْعَةَ قَالَ: شَهِدْتُ عَلِىَّ ابنَ أَبِى طَالِبِ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ أَتَى بِدَايَةً لِيَرْكَبَهَا، فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِى الرَّكَابِ قَالَ: بِسْمِ اللهِ، فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ الْحَمْدُ للهِ، ثُمَّ قَالَ: سُبْحَانَ الَّذِى سَخّرَ لَنَا هذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِيْنَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْن، ثُمَّ قَالَ: الْحَمْدُ لله ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ: الله أَكْبَرُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ: سُبْحَانَكَ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى فَاغْفِرْلِى إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ، ثُمَّ ضَحِكَ، فَقِيْلَ: ياأَمِيْرَ المُؤْمِنِيْنُ، مِنْ أَيِّ شَيْئٍ ضَحِكْتَ؟ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِى  فَعَلَ كَمَا فَعَلْتَ ثُمَّ ضَحِكَ، فقُلْتُ: يا رَسُوْل الله  مِنْ أَيِّ شَيْئٍ ضَحِكْتَ؟ قَالَ: "إن رَبَّكَ تَعَالَى يَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إذَا قَالَ: اغْفِرْ لِى ذُنُوْبِى، يَعْلَمُ أنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ غَيْرِى" رَوَاهُ أَبُوْ دَاوُدُ، وَ التِّرْمِذِى وقَالَ: حَدِيْثٌ حَسَنٌ، وَفِى بَعْضِ النَّسْخِ: حَسَنٌ صَحِيْحٌ. وَهَذَا لَفْظُ أَبِى دَاوُدُ.

981. Dari Abi bin Rabi’ah, ia berkata: “saya telah menyaksikan Ali bin Abu Thalib RA. diberi binatang utuk dikendarainya, dimana ketika meletakkan kakinya pada binatang itu ia membaca: “BISMILLAAH”, dan ketika telah duduk di atas punggungnya ia membaca: “ALHAMDU LILLAHI ALLADZI SAKHKHARA LANAA HAADAZA WAMAA KUNNA LAHUU MUQRINIINA WA INNA ILAA RABBINAA LAMUNQALIBUUN” kemudian membaca: ALHAMDULILLAAH tiga kali, membaca: ALLAAHU AKBAR tiga kali, dan membaca: SUBHAANAKA INNI ZHALAMTU NAFSI FAGHFIRLI INNAHU LAA YAGHFIRUDZ DZUNUUBA ILLAA ANTA, kemudian ia tertawa. Ada seseorang bertanya: “Wahai Amirul mukminin mengapa engkau tertawa? Ia menjawab: “saya melihat Nabi SAW. berbuat seperti apa yang saya perbuat ini kemudian beliau tertawa. Ketika saya bertanya: “wahai Rasulullah mengapa engkau tertawa? Beliau menjawab: “Sesungguhnya Tuhan Yang Maha Suci itu merasa kagum terhadap hamba-Nya apabila ia berdoa: IGHFIR LII DZUNUUBI karena ia menyadari bahwasanya tidak ada yang dapat mengampuni dosa-dosa kecuali Aku (Allah).” (HR Abu Dawud dan Tirmidzi. Tirmidzi berkata: “hadis ini hasan.” Dan di salinan yang lain, dia berkata: “hadis ini hasan-shahih)[1]

[1] Lafad hadis ini sesuai dengan lafad Abu Dawud

Share :