Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Hadits Tentang Haramnya Dusta

Hadits Tentang Haramnya Dusta
HARAMNYA BERDUSTA

Allah SWT. berfirman,

ูˆَ ู„ุงَ ุชَู‚ْูُ ู…َุง ู„َูŠْุณَ ู„َูƒَ ุจِู‡ِ ุนِู„ْู…ٌ

“Dan janganlah kamu mengikuti apa yang kamu tidak mengetahui pengetahuan tentangnya.” (Qs. Al Israa(17) : 36)

ู…َุง ูŠَู„ْูَุธُ ู…ِู†ْ ู‚َูˆْู„ٍ ุฅِู„ุงَّ ู„َุฏَูŠْู‡ِ ุฑَู‚ِูŠْุจٌ ุนَุชِูŠْุฏٌ

”Tiada suatu ucapan pun yang diucapkannya, melainkan di dekatnya malaikat pengawas yang selalu hadir.” (Qs. Qaaf(50) : 18)

1550- ูˆَุนَู†ِ ุงْุจู†ِ ู…َุณْุนُูˆْุฏٍ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„ู‡ُ ุนَู†ْู‡ُ ู‚َุงู„َ : ู‚َุงู„َ ุฑَุณُูˆْู„ُ ุงู„ู„ู‡ِ  (( ุฅِู†َّ ุงู„ุตِّุฏْู‚َ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ุฅِู„َูŠ ุงู„ْุจِุฑِّ, ูˆَ ุฅِู†َّ ุงู„ْุจِุฑَّ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ุฅِู„َูŠ ุงْู„ุฌَู†َّุฉِ, ูˆَ ุฅِู†َّ ุงู„ุฑَّุฌُู„َ ู„َูŠَุตْุฏُู‚َ ุญَุชَّูŠ ูŠُูƒْุชَุจَ ุนِู†ْุฏَ ุงู„ู„ู‡ِ ุตِุฏِّูŠْู‚ًุง, ูˆَ ุฅِู†َّ ุงْู„ูƒَุฐِุจَ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ุฅِู„ูŠَ ุงู„ْูُุฌُูˆْุฑِ, ูˆَ ุฅِู†َّ ุงู„ْูُุฌُูˆْุฑَ ูŠَู‡ْุฏِูŠ ุฅِู„َูŠ ุงู„ู†َّุงุฑِ, ูˆَ ุฅِู†َّ ุงู„ุฑَّุฌُู„َ ู„َูŠَูƒْุฐِุจَ ุญَุชَّูŠ ูŠُูƒْุชَุจَ ุนِู†ْุฏَ ุงู„ู„ู‡ِ ูƒَุฐَّุงุจًุง )),. ู…ُุชَّูَู‚ٌ ุนَู„َูŠْู‡ِ

1550. Dari Abdullah bin Mas’ud RA, ia berkata, “Rasulullah SAW. bersabda, ‘Sesungguhnya berkata benar itu membawa kepada kebaikan (amal shalih yang bersih dari dosa) dan kebaikan membawa ke surga. Sungguh, orang yang benar itu akan dicatat di sisi Allah sebagai shiddiq (pembenar). Dan dusta itu mengarah kepada tindak kejahatan. Dan tindak kejahatan membawa ke neraka. Sesungguhnya orang yang berdusta pada akhirnya akan dicatat di sisi Allah sebagai kadzdzab (pembohong).” (HR. Bukhari dan Muslim)

1551- ูˆَุนَู†ْ ุนَุจْุฏِ ุงู„ู„ู‡ِ ุจْู†ِ ุนَู…ْุฑِูˆ ุจْู†ِ ุงู„ْุนَุงุตِ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„ู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…َุง، ุฃَู†َّ ุงู„ู†َّุจِูŠَّ  ู‚َุงู„َ: (( ุงَุฑْุจَุนٌ ู…َู†ْ ูƒُู†َّ ูِูŠْู‡ِ، ูƒَุงู†َ ู…ُู†َุงูِู‚ًุง ุฎَุงู„ِุตًุง، ูˆَู…َู†ْ ูƒَุงู†َุชْ ูِูŠْู‡ِ ุฎَุตْู„َุฉٌ ู…ِู†ْู‡ُู†َّ، ูƒَุงู†َุชْ ูِูŠْู‡ِ ุฎَุตْู„َุฉٌ ู…ِู†ْ ู†ِูَุงู‚ٍ ุญَุชَّู‰ ูŠَุฏَุนَู‡َุง: ุฅِุฐَุง ุฃْุคุชُู…ِู†َ ุฎَุงู†َ، ูˆَุฅِุฐَุง ุญَุฏَّุซَ ูƒَุฐَุจَ، ูˆَุฅِุฐَุง ุนَุงู‡َุฏَ ุบَุฏَุฑَ، ูˆَุฅِุฐَุง ุฎَุงุตَู…َ ูَุฌَุฑَ )), ู…ُุชَّูَู‚ٌ ุนَู„َูŠْู‡ِ.

1551. Dari Abdulllah bin ‘Amr bin Ash, “Nabi SAW. bersabda, ‘Ada empat sifat yang barangsiapa yang melakukannya, berarti ia orang munafik sejati. Dan barangsiapa yang memiliki salah satu sifat dari empat sifat itu, berarti dalam dirinya terdapat salah satu sifat kemunafikan, sampai ia mau meninggalkan sifat tersebut. Empat sifat itu adalah, apabila ia dipercaya ia khianat, apabila berbicara ia dusta, apabila berjanji ia ingkar dan apabila bermusuhan ia berbuat keji.” (HR. Bukhari dan Muslim)

1552- ูˆَุนَู†ِ ุงุจْู†ِ ุนَุจَّุงุณٍ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„ู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…َุง ุนَِู† ุงู„َّู†ِุจِّูŠ  ู‚َุงู„َ: (( ู…َู†ْ ุชَุญَู„َّู…َ ุจِุญُู„ْู…ٍ ู„َู…ْ ูŠَุฑَู‡ُ، ูƒُู„َّูَ ุฃَู†ْ ูŠَุนْู‚ِุฏَ ุจَูŠْู†َ ุดَุนِูŠْุฑَุชَูŠْู†ِ ูˆَู„َู†ْ ูŠَูْุนَู„َ، ูˆَู…َู†ِ ุงุณْุชَู…َุนَ ุฅِู„َู‰ ุญَุฏِูŠْุซِ ู‚َูˆْู…ٍ ูˆَู‡ُู…ْ ู„َู‡ُ ูƒَุงุฑِู‡ُูˆْู†َ، ุตُุจَّ ูِูŠ ุฃُุฐُู†َูŠْู‡ِ ุงْู„ุขَู†ُูƒُ ูŠَูˆْู…َ ุงู„ْู‚ِูŠَุงู…ِุฉِ، ูˆَู…َู†ْ ุตَูˆَّุฑَ ุตُูˆุฑَุฉً ุนَุฐِّุจَ ูˆَูƒُู„ِّูَ ุฃَู†ْ ูŠَู†ْูُุฎَ ูِูŠْู‡َุง ุงู„ุฑُّูˆุญَ ูˆَู„َูŠْุณَ ุจِู†َุงูِุฎٍ )), ุฑَูˆَุงู‡ُ ุงู„ุจُุฎَุงุฑِูŠ.

1552. Dari Abdullah bin Abbas RA., dari Nabi SAW, beliau bersabda, “Barang siapa mengaku bermimpi dengan sesuatu impian padahal yang sebenarnya ia tidak memimpikannya, maka ia nanti akan dituntut untuk menyambung dua biji gandum, padahal tidak mungkin ia dapat melaksanakannya. Barangsiapa mendengarkan pembicaraan sekelompok orang di mana sebenarnya yang bersangkutan tidak senang apabila pembicarannya itu didengar, maka nanti pada hari kiamat akan dituangkan ke dalam telinganya cor-coran timah. Barangsiapa menggambar suatu benda hidup, maka nanti ia akan disiksa dan dituntut untuk meniupkan roh ke dalam gambar itu, padahal ia (pasti) tidak akan bisa meni­up­kan­nya.” (HR. Bukhari)

1553- ูˆَุนَู†ِ ุงุจْู†ِ ุนُู…َุฑَ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„ู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…َุง ู‚َุงู„َ: ู‚َุงู„َ ุงู„ู†َّุจِูŠُّ : (( ุฃَูْุฑَู‰ ุงู„ْูِุฑَู‰ ุฃَู†ْ ูŠُุฑِูŠَ ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ุนَูŠْู†َูŠِู‡ِ ู…َุง ู„َู…ْ ุชَุฑَูŠَุง )), ุฑَูˆَุงู‡ُ ุงู„ْุจุฎُุงَุฑِูŠُّ.

1553. Dari Abdullah bin Umar RA., ia berkata, “Nabi SAW. bersabda, ‘Sejahat-jahat dusta, apabila seseorang mengaku bahwa dia melihat dengan kedua matanya padahal dia tidak melihatnya.’” (HR. Bukhari)

1554- ูˆَุนَู†ْ ุณَู…ُุฑَุฉَ ุจู†ِ ุฌُู†ْุฏُุจٍ ุฑَุถِูŠَ ุงู„ู„ู‡ُ ุนَู†ْู‡ُ ู‚َุงู„َ: ูƒَุฃَู†َّ ุฑَุณُูˆْู„َ ุงู„ู„ู‡ٍِْ  ู…ِู…َّุง ูŠُูƒْุซِุฑُ ุฃَู†ْ ูŠَู‚ُูˆู„َ ِู„ุฃَุตْุญَุงุจِู‡ِ: ((ู‡َู„ْ ุฑَุฃَู‰ ุฃَุญَุฏٌ ู…ِู†ْูƒُู…ْ ู…ِู†ْ ุฑُุคْูŠَุง ؟)) ูَูŠُู‚ُุตُّ ุนَู„َูŠْู‡ِ ู…َู†ْ ุดَุงุกَ ุงู„ู„ِู‡ ุฃََู†ْ ูŠَู‚ُุตَّ، ูˆَุฅِู†َّู‡ُ ู‚َุงู„َ ุงَู†َุง ุฐَุงุชَ ุบَุฏَุงุฉٍ : (( ุฅِู†َّู‡ُ ุฃَุชَุงู†ِูŠَ ุงู„ู„َّูŠْู„َุฉَ ุขุชِูŠَุงู†ِ، ูˆَุฅِู†َّู‡ُู…َุง ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ: ุงู†ุทَู„ِู‚، ูˆَุฅِู†ِّูŠ ู†ุทَู„َู‚ْุชُ ู…َุนَู‡ُู…َุง، ูˆَุฅِู†َّุง ุฃَุชَูŠْู†َุง ุนَู„ู‰َ ุฑَุฌُู„ٍ ู…ُุถْุทَุฌِุนٍ، ูˆَุฅِุฐَุง ุขุฎَุฑُ ู‚َุงุฆِู…ٌ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุจِุตَุฎْุฑَุฉٍ، ูˆَุฅِุฐَุง ู‡ُูˆَ ูŠَู‡ْูˆِูŠ ุจِุงู„ุตَّุฎْุฑَุฉِ ู„ِุฑَุฃْุณِู‡ِ، ูَูŠَุดْู„َุบُ ุฑَุฃْุณَู‡ُ، ูَูŠَุฏَู‡ْุฏَู‡ُ ุงู„ุญَุฌَุฑُ ู‡َุง ู‡ُู†َุง، ูَูŠَุชْุจَุนُ ุงู„ุญَุฌَุฑَ ูَูŠَุฃْุฎُุฐُู‡ُ ูَู„ุงَ ูŠَุฑْุฌِุนُ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุญَุชَّู‰ ูŠَุตِุญَّ ุฑَุฃْุณَู‡ُ ูƒَู…َุง ูƒَุงู†َ، ุซُู…َّ ูŠَุนُูˆْุฏُ ุนَู„َูŠْู‡ِ، ูَูŠَูْุนَู„ُูˆْุง ุจِู‡ِ ู…ِุซْู„َ ู…َุง ูَุนَู„َ ุงู„ู…َุฑَّุฉَ ุงู„ุฃُูˆู„َู‰ !)) ู‚َุงู„ุถ: ((ู‚ُู„ْุชُ ู„َู‡ُู…َุง: ุณُุจْุญَุงู†َ ุงู„ู„ู‡ِ ! ู…َุง ู‡َุฐَุงู†ِ ؟ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ : ุงู†ุทَู„ِู‚ِ ุงู†ุทَู„ِู‚ْ، ูَุงู†ْุทَู„َู‚ْู†َุง، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุนَู„َู‰ ุฑَุฌُู„ٍ ู…ُุณْุชَู„ْู‚ٍ ู„ِู‚َูَุงู‡ُ، ูˆَุฅِุฐَุง ุขุฎَุฑُ ู‚َุงุฆِู…ٌ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุจِูƒُู„ُّูˆْุจٍ ู…ِู†ْ ุญَุฏِูŠุฏْ،ٍ ูˆَุฅِุฐَุง ู‡ُูˆَ ูŠَุฃْุชِู‰ ุฃَุญَุฏَ ุดِู‚َّูŠ ูˆَุฌْู‡ِู‡ِ ูَูŠُุดَุฑْ ุดِุฑُ ุดِุฏْู‚َู‡ُ ุฅِู„َู‰ ู‚َูَุงู‡ُ، ูˆَู…ِู†ْุฎَุฑَู‡ُ ุฅِู„َู‰ ู‚َูَุงู‡ُ، ูˆَุนَูŠْู†َู‡ُ ุฅِู„َู‰ ู‚َูَุงู‡ُ، ุซُู…َّ ูŠَุชَุญَูˆَّู„ُ ุฅِู„َู‰ ุงู„ุฌَุงู†ِุจِ ู„ุขุฎَุฑِ، ูَูŠَูْุนَู„ُ ุจِู‡ِ ู…ِุซُู„َ ู…َุง ูَุนَู„َ ุจِุงู„ْุฌَุงู†ِุจِ ุงู„ุฃَูˆَّู„ِ، ูَู…َุง ูŠَูْุฑَุบُ ู…ِู†ْ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ْุฌَุงู†ِุจِ ุญَุชَّู‰ ูŠَุตِุญَّ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ْุฌَุงِู†ุจُ ูƒَู…َุง ูƒَุงู†َ، ุซُู…َّ ูŠَุนُูˆْุฏُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูَูŠَูْุนَู„ُ ู…ِุซْู„َ ู…َุง ูَุนَู„َ ูِูŠ ุงู„ْู…َุฑَّุฉِ ุงู„ุฃُูˆْู„َู‰)) ู‚ุงู„: ((ู‚ُู„ْุชُ: ุณُุจْุญَุงู†َ ุงู„ู„ู‡ ! ู…َุง ู‡َุฐََุงู†ِ؟ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ: ุงู†ุทَู„ِู‚ِ ุงู†ุทَู„ِู‚ْ، ูَุงู†ْุทَู„َู‚ْู†َุง، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุนَู„ู‰َ ุฑَุฌُู„ٍ ู…ِุซْู„ِ ุงู„ุชَّู†ُّูˆْุฑِ)) ูَุฃَุญْุณِุจُ ุฃَู†َّู‡ُ ู‚َุงู„َ: ((ูَุฅِุฐَุง ูِูŠْู‡ِ ู„َุบَุธٌ، ูˆَุฃَุตْูˆَุงุชٌ : ูَุทَู„َุนْู†َุง ูِูŠْู‡ِ ูَุฅِุฐَุง ูِูŠْู‡ِ ุฑِุฌَุงู„ٌ ูˆَู†ِุณَุงุกٌ ุนُุฑَุงุฉٌ، ูˆَุฅِุฐَุง ู‡ُู…ْ ูŠَุฃْุชِูŠَู‡ُู…ْ ู„َู‡َุจٌ ู…ِู†ْ ุฃَุณْูَู„َ ู…ِู†ْู‡ُู…ْ، ูَุฅِุฐَุง ุฃَุชَุงู‡ُู…ْ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ู„َّู‡َุจُ ุถَูˆْุถَูˆْุง. ู‚ُู„ْุชُ؛ ู…َุง ู‡َุคُู„ุงَุกِ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ: ุงู†ุทَู„ِู‚ِ ุงู†ุทَู„ِู‚ْ، ูَุงู†ْุทَู„َู‚ْู†َุง، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุนَู„ู‰َ ู†َู‡ْุฑٍ)) ุญَุณِุจْุชُ ุฃَู†َّู‡ُ ูƒَุงู†َ ูŠَู‚ُูˆْู„ُ: (( ุฃَุญْู…َุฑُ ู…ِุซْู„ُ ุงู„ุฏَّู…ِ، ูˆَุฅِุฐَุง ูَูŠ ุงู„ู†َّู‡ْุฑِ ุฑَุฌُู„ٌ ุณَุงุจِุญٌ ูŠََุณْุจَุญُ، ูˆَุฅِุฐَุง ุนَู„ู‰َ ุดَุทِّ ุงู„ู†َّู‡ْุฑِ ุฑَุฌُู„ٌ ู‚َุฏْ ุฌَู…ِุนَ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ุญِุฌَุงุฑَุฉٌ ูƒَุซِูŠْุฑَุฉً، ูˆَุฅِุฐَุง ุฐَุงู„ِูƒَ ุงู„ุณَّุงุจِุญٌ ูŠَุณْุจَุญُ، ู…َุงูŠَุณْุจَุญُ، ุซُู…َّ ูŠَุฃْุชِูŠ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„َّุฐِูŠ ู‚َุฏْ ุฌَู…ِุนَ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ุงู„ุญِุฌَุงุฑَุฉَ، ูَูŠَูْุบَุฑُ ู„َู‡ُ ูَุงู‡ُ، ูَูŠُู„ْู‚ِู…ُู‡ُ ุญَุฌَุฑًุง، ู‚ُู„ْุชُ ู„ู‡ُู…َุง ูَูŠُู†ْุทَู„ِู‚ُ ูَูŠَุณْุจَุญُ، ุซُู…َّ ูŠَุฑْุฌِุนُ ุฅِู„َูŠْู‡ِ، ูƒُู„َّู…َุง ุฑَุฌَุนَ ุฅِู„َูŠْู‡ِ، ูَุบَุฑَ ู„َู‡ُ ูَุงู‡ُ، ูَุฃَู„ْู‚َู…َู‡ُ ุญَุฌَุฑุง. ู‚ู„ุชُ ู„ُู‡ู…ุง: ู…َุง ู‡َุฐَุงู†ِ؟ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ: ุงู†ุทَู„ِู‚ِ ุงู†ุทَู„ِู‚ْ، ูَุงู†ْุทَู„َู‚ْู†َุง، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุนَู„ู‰َ ุฑَุฌُู„ٍ ูƒَุฑูŠู‡ِ ุงْู„ู…ุฑَุขุฉِ، ุฃَูˆْ ูƒَุฃَูƒْุฑَู‡ِ ู…َุง ุฃَู†ْุชَ ุฑَุงุกٍ ุฑَุฌُู„ุงً ู…َุฑุฃู‰ً، ูَุฅِุฐَุง ู‡ُูˆَ ุนِู†ْุฏَู‡ُ ู†َุงุฑٌ ูŠَุญُุดُّู‡َุง ูˆَูŠَุณْุนَู‰ ุญَูˆْู„َู‡َุง. ู‚ู„ุชُ ู„ู‡ู…ُุงَ: ู…َุง ู‡َุฐَุง ؟ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ: ุงู†ุทَู„ِู‚ِ ุงู†ุทَู„ِู‚ْ، ูَุงู†ْุทَู„َู‚ْู†َุง، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุนَู„ู‰َ ุฑَูˆْุถَุฉٍ ู…ُุนْุชَู…َّุฉٍ ูِูŠْู‡َุง ู…ِู†ْ ูƒُู„ِّ ู†َูˆْุฑٍ ุงู„ุฑَّุจِูŠْุนِ، ูˆَุฅِุฐَุง ุจَูŠْู†َ ุธَู‡ْุฑَูŠ ุงู„ุฑَّูˆْุถَุฉِ ุฑَุฌُู„ٌ ุทُูˆِูŠْู„ٌ ู„ุงَ ุฃَูƒْุฏَ ุฃَุฑَู‰ ุฑَุฃْุณَู‡ُ ุทُูˆْู„ุงً ูِูŠ ุงู„ุณَّู…َุงุกِ، ูˆَุฅِุฐَุง ุญَูˆْู„َ ุงู„ุฑَّุฌُู„ِ ู…ْู†ُ ุฃَูƒْุซَุฑِ ูˆِู„ْุฏَุงู†ٍ ู…َุง ุฑَุฃْูŠَุชُู‡ُู…ْ ู‚َุทُّ، ู‚ู„ุชُ: ู…َุง ู‡َุฐَุง ؟ูˆَู…َุง ู‡َุคُู„ุงَุกِ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ: ุงู†ุทَู„ِู‚ِ ุงู†ุทَู„ِู‚ْ، ูَุงู†ْุทَู„َู‚ْู†َุง، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุฅِู„َู‰ ุฏَูˆْุญَุฉٍ ุนَุธِูŠْู…َุฉٍ ู„ู…َ ْุฃَูˆْ ุฏَูˆْุญَุฉٍ ู‚َุทُّ ุฃَุนْุธَู…ُ ู…ِู†ْู‡َุง، ูˆَู„ุงَ ุฃَุญْุณَู†َ ! ู‚ุงู„َ ู„ِูŠ:" ุฅِุฑْู‚َ ูِูŠْู‡َุง، ูَุงุฑْุชَู‚َูŠْู†َุง ูِูŠْู‡َุง ุฅِู„َู‰ ู…َุฏِูŠْู†َุฉِ ู…َุจْู†ِูŠَุฉٍ ุจِู„َุจِู†ٍ ุฐَู‡َุจٍ ูˆَู„َุจِู†ٍ ูَุถَّุฉٍ، ูَุฃَุชَูŠْู†َุง ุจَุงุจَ ุงู„ْู…َุฏِูŠْู†َุฉَ ูَุงุณْุชَูْุชَุญْู†َุง، ูَูُุชِุญَ ู„َู†َุง ูَุฏَุฎَู„ْู†َุงู‡َุง، ูَุชَู„َู‚َّุงู†َุง ุฑِุฌَุงٌู„ ุดَุทْุฑٌ ู…ِู†ْ ุฎَู„ْู‚ِู‡ِู…ْ ูƒَุฃَุญْุณَู†ِ ! ู…َุง ุฃَู†ْุชَ ุฑَุงุกٍ ูˆَุดَุทْุฑٌ ู…ِู†ْู‡ُู…ْ ูƒَุฃَู‚ْุจَุญِ ู…َุง ุฃَู†ْุชَ ุฑَุงٍุก ! ู‚َุงู„َ ู„َู‡ُู…ْ: ุฃَุฐْู‡َุจُูˆุง ูَู‚َุนُูˆุง ูِูŠ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ู†َّู‡ْุฑِ، ูˆَุฅِุฐَุง ู‡ُูˆَ ู†َู‡ْุฑٌ ู…ُุนْุชَุฑِุถٌ ูŠَุฌْุฑِูŠ ูƒَุฃَู†َّ ู…َุงุกَู‡ُ ุงู„ู…َุญْุถَ ูِูŠ ุงู„ุจَูŠَุงุถِ، ูَุฐุงู‡َุจُูˆุง ูَูˆَู‚َุนُูˆุง ูِูŠْู‡ِ. ุซُู…َّ ุฑَุฌَุนَ ุฅِู„َูŠْู†َุง ู‚َุฏْ ุฐَู‡َุจَ ุฐَู„ِูƒَ ุงู„ุณُّูˆุกُ ุนَู†ْู‡ُู…ْ , ูَุตَุงุฑُูˆุง ูِูŠ ุฃَุญْุณَู†ُ ุณُูˆْุฑَุฉٍ) ู‚َุงู„َ : ( ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ ู‡َุฐَู‡ِ ุฌَู†َّุฉٌ ุนَุฏْู†ٍ , ูˆَู‡َุฐَุงูƒَ ู…َู†ْุฒِู„ُูƒَ , ูَุณَู…َุง ุจَุตَุฑِูŠ ุตُุนُุฏًุง , ูًุฅِุฐَุง ู‚َุตْุฑٌ ู…ِุซْู„ُ ุงู„ุฑِّุจَุงุจَุฉِ ุงู„ุจَูŠْุถَุงุกِ , ู‚ุงู„ ู„ِูŠ : ู‡َุฐِู‡ِ ู…َู†ْุฒِู„ُูƒَ ؟ ู‚ู„ุชُ ู„َู‡ُู…َุง : ุจَุงุฑَูƒَ ุงู„ู„ู‡ ูِูŠْูƒُู…َุง, ูَุฒุงุฑَุงู†ِูŠ ูَุฃَุฏْุฎُู„َู‡ُ. ู‚َุงู„َ: ุฃَู…َّุง ุงู„ุฃู†َ ูَู„ุงَ, ูˆَุฃَู†ْุชَ ุฏَุงุฎِู„ُู‡ُ , ู‚ُู„ْุชُ ู„َู‡ُู…َุง : ูَุฅِู†ِّูŠ ุฑَุฃَูŠْุจُุช ู…ُู†ْุฐُ ุงู„ู„َّูŠْู„َุฉَ ุนَุฌَุจًุง؟ ูَู…َุง ู‡َุฐุงَ ุงู„َّุฐِูŠ ุฑَุฃَูŠْุชُ؟ ู‚َุงู„َ ู„ِูŠ : ุฃّู…َّุง ุฅِู†َّุง ุณَู†ُุฎْุจِุฑُูƒَ : ุฃَู…َّุง ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ุงู„ุฃَูˆَّู„ُ ุงู„َّุฐِูŠ ุฃَุชَูŠْุชَ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูŠَุซْู„َุบُ ุฑَุฃْุณَู‡ُ ุจِุงู„ุญَุฌَุฑِ , ูَِุฅِู†َّู‡ُ ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ูŠَุฃْุฎُุฐُ ุงู„ู‚ُุฑْุฃَู†َ ูَูŠَุฑْูُุถُู‡ُ , ูˆَูŠَู†َุงู…ُ ุนَู†ِ ุงู„ุตَّู„ุงَุฉِ ุงู„ْู…َูƒْุชُูˆْุจَุฉِ . ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ุงู„َّุฐِูŠ ุฃَุชَูŠْุชَ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูŠُุดَุฑْุดَุฑُ ุดِุฏْู‚َู‡ُ ุฅِู„َู‰ ู‚َูَุงู‡ُ , ูَุฅِู†َّู‡ُ ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ูŠَุบْุฏُูˆุง ู…ِู†ْ ุจَูŠْุชِู‡ِ ูَูŠَูƒْุฐِุจُ ุงู„ْูƒِุฐْุจَุฉَ ุชَุจْู„ُุบُ ุงู„ุฃูَุงู‚َ ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ูˆَุงู„ู†ِّุณَุงุกُ ุงู„ุนُุฑุงุฉُ ุงู„َّุฐِูŠْู†َ ู‡ُู…ْ ูِูŠ ู…ِุซْู„ُ ุจِู†َุงุกِ ุงู„ุชَّู†ُّูˆْุฑِ , ูَุฅِู†َّู‡ُู…ْ ุงู„ุฒُّู†َุงุฉِ ูˆَุงู„ุฒَّูˆَุงู†ِูŠ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุฑِّุฌُู„ُ ุงู„َّุฐِูŠ ุฃَุชَูŠْุชَ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูŠَุณْุจَุญُ ูِูŠ ุงู„ู†َّู‡ْุฑِ , ูˆَูŠَู„ْู‚َู…ُ ุงู„ْุญِุฌَุงุฑَุฉَ , ูَุฅِู†َّู‡ُ ุฃَูƒِู„ُ ุงู„ุฑَّุจَุง , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ุงู„ْูƒَุฑูŠْู…َู‡ُ ุงู„ู…ุฑุฃุฉِ ุงู„َّุฐِูŠ ุนِู†ْุฏَ ุงู„ู†َّุงุฑِ ูŠَุญُุดُّู‡َุง ูˆَูŠَุณْุนَู‰ ุญَูˆْู„َู‡َุง , ูَุฅِู†َّู‡ُ ู…َุงู„َูƒُ ุฎَุงุฒِู†ٌ ุฌَู‡َู†َّู…َ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ุฑَّุฌُู„ُ ุงู„ุทَّูˆِูŠْู„ُ ุงู„َّุฐِูŠ ูِูŠ ุฑَูˆْุถَุฉِ , ูَุฅِู†َّู‡ُ ุฅِุจْุฑَุงู‡ِูŠْู…َ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ْูˆَู„ِุฏَุงู†ِ ุงุงู„َّุฐِูŠْู†َ ุญَูˆْู„َู‡ُ , ูَูƒُู„ُّ ู…َูˆْู„ُูˆْุฏٍ ู…َุงุชَ ุนَู„َู‰ ุงู„ْูِุทْุฑَุฉِ ) ูˆَููŠِ ุฑِูˆَุงูŠَุฉِ ุงู„ุจُุฑْู‚َุงู†ِูŠ : ( ูˆُู„ِุฏَ ุนَู„َู‰ ุงู„ْูِุทْุฑَุฉِ ) ูَู‚َุงู„ََ ุจَุนْุถُ ุงู„ْู…ُุณْู„ِู…ِูŠْู†َ : ูŠَุง ุฑَุณُูˆْู„َ ุงู„ู„ู‡ِ , ูˆุฃูˆู„ุงุฏُ ุงู„ู…ุดุฑِูƒِูŠْู†َ؟ ูَู‚َุงู„َ ุฑَุณُูˆْู„ُ ุงู„ู„ู‡ِ  : ( ูˆุฃูˆู„ุงุฏُ ุงู„ْู…ُุดْุฑِูƒِูŠْู†َ , ูˆَุฃَู…َّุง ุงู„ْู‚َูˆْู…ُ ุงู„َّุฐِูŠْู†َ ูƒَุงู†ُูˆุง ุดَุทْุฑٌู…ู†ِู‡ْู…ُ ْุญَุณَู†ٌ , ูˆَุดَุทْุฑ ٌู…ِู†ْู‡ُู…ْ ู‚َุจِูŠْุญٌ , ูَุฅِู†َّู‡ُู…ْ ู‚َูˆْู…ٌ ุฎَู„َุทُูˆุง ุนَู…َู„ุงً ุตَุงู„ِุญًุง ูˆَุฃَุฎَุฑَ ุณَูŠْุฆًุง , ุชَุฌَุงูˆَุฒَ ุงู„ู„ู‡ُ ุนَู†ْู‡ُู…ْ ), ุฑَูˆَุงู‡ُ ุงู„ْุจُุฎَุงِุฑูŠُّ .

1554. Dari Samurah bin Jundub RA., ia berkata, “Rasulullah SAW. sering bertanya kepada para sahabatnya, ‘Adakah salah seorang di antara kalian yang bermimpi?.’ Maka para sahabat pun menceritakan kepada beliau apa yang diimpikannya. Pada suatu pagi beliau bersabda kepada kami, ‘Tadi malam ada dua orang yang mendatangiku dan berkata, ‘Marilah kita pergi.’ Dan aku pun pergi bersama ke dua orang itu. Di dalam perjalanan itu, kami mendapatkan seseorang yang berbaring di dekatnya ada seseorang lagi yang berdiri dengan memegang batu yang cukup besar. Lantas ia memukul-mukulkan batu itu ke kepala orang yang berbaring, sehingga remuklah kepala orang tersebut dan batu itu menggelinding ke sana ke mari. Setelah kepala yang tadinya remuk itu pulih kembali, maka orang yang berdiri itu mengambil batu tersebut dan berbuat seperti apa yang diperbuat sebelumnya. Aku bertanya kepada kedua orang itu, ‘Maha Suci Allah, apakah ini?” Tetapi kedua orang itu berkata kepadaku, ‘Marilah kita pergi, marilah kita pergi.’ Maka kami pun melanjutkan perjalanan. Kemudian aku mendapatkan seseorang yang berbaring ter­lentang, sedangkan di dekatnya ada orang lain yang berdiri dengan memegang semacam gergaji dari besi, kemudian ia membelah salah satu sisi mukanya yaitu dari mulut sampai ke tengkuknya, dari hidung sampai ke tengkuknya, dan dari mulai mati sampai ke tengkuknya, kemudian pada sisi muka yang lain dengan perlakuan yang sama dengan sisi muka yang pertama. Ketika telah selesai, maka muka tersebut kembali utuh dan apabila sudah utuh, maka diperlakukan lagi seperti sebelumnya. Aku (Nabi SAW) bertanya, ‘Maha Suci Allah, siapakah orang-orang ini?’ Tetapi kedua orang itu berkata, ‘Marilah kita pergi, mari kita pergi.’ Maka kamipun melanjutkan perjalanan, kemudian kami mendapatkan semacam tungku yang amat besar dan aku mendengar bahwa di situ ada suara gaduh dan ribut-ribut yang mengerikan, kemudian aku melihatnya, dan di situ ada orang-orang laki-laki dan perempuan yang telanjang serta dinyalakanlah api dari bawah, Tiap kali api itu didekatkan kepada mereka, maka menjeritlah mereka itu. Aku bertanya, ‘Siapakah mereka ini?’ Tetapi kedua orang itu berkata, ‘Marilah kita pergi, marilah kita pergi.’ Maka kamipun melanjutkan perjalanan, kemudian kami mendapatkan sungai yang berwarna merah seperti darah, dan di dalam sungai itu ada orang yang sedang berenang, dan di tepi sungai ada orang yang mengumpulkan batu. Apabila orang yang berenang itu sudah sampai di tepi, maka orang yang mengumpulkan batu itu mendekatinya, kemudian ia membuka mulutnya lantas dima­suk­kanlah batu itu ke dalam mulutnya. Setelah itu ia kembali lagi berenang dan kembali lagi ke tepi. Setiap kali ia kembali ke tepi, ia membuka mulutnya lantas dimasukanlah batu ke dalam mulutnya. Aku bertanya kepada kedua orang itu, ‘Siapakah orang-orang itu?’ Tetapi kedua orang itu berkata kepadaku, “marilah kita pergi, marilah kita pergi.” Maka kamipun melanjutkan perjalanan, kemudian kami menda­pat­kan seseorang yang sangat kejam dan di dekatnya ada api yang menyala dan ia selalu mengelilinginya. Aku bertanya kepada kedua orang itu, ‘Siapakah ini?’ Tetapi kedua orang itu berkata kepadaku, ‘Marilah kita pergi, marilah kita pergi.’ Maka kami pun melanjutkan perjalanan, kemudian kami mendapatkan sebuah taman yang begitu luas, di situ penuh dengan berbagai macam kembang, disitu ada orang tinggi yang hampir saja aku tidak bisa melihat kepalanya karena tingginya. Dan di sekitar itu, banyak anak yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Aku bertanya kepada kedua orang itu, ‘Siapakah orang itu, dan siapakan anak-anak itu?’ Tetapi kedua orang itu berkata kepadaku, ‘Marilah kita pergi, marilah kita pergi.’ Maka kami pun melanjutkan perjalanan, kemudian kami mendapatkan sebuah pohon yang sangat besar lagi indah, yang belum aku lihat ada pohon yang besar dan melebihi pohon itu. Kedua orang itu berkata kepadaku, ‘Marilah kita naik.’ Maka kami pun memanjat naik ke pohon itu, kemudian kami mendapatkan sebuah istana yang terbuat dari batu emas dan permata, kami mendekati dan mengetuk pintu gerbang istana itu, lantas dibukalah pintu dan kami pun masuk ke dalamnya. Di situ kami disambut oleh laki-laki yang sangat tampan, tetapi ada juga orang-orang yang sangat jelek. Kedua orang itu berkata kepada orang-orang yang jelek, ‘Pergi dan mandilah di sungai itu.’ Di situ memang terdapat sungai yang melintang, dimana airnya sangat jernih. Maka mereka pun pergi dan mandi di sungai itu. Setelah selesai mandi, mereka datang kepada kami dan mereka sudah tidak jelek lagi, bahkan mereka sudah sangat tampan. Kedua orang yang membawaku berkata, ‘Ini adalah surga ‘Adn, dan inilah tempat tinggalmu nanti.”

Kemudian aku melihat ke atas, dan kulihat sebuah mahligai seperti awan putih. Kedua orang itu berkata kepadaku, ‘Inilah tempat tinggalmu.’ Aku berkata kepada kedua orang itu, ‘Semoga Allah senantiasa memberkahi kalian berdua, tinggalkanlah aku, karena aku akan masuk ke dalam mahligai itu. Kedua orang itu berkata, ‘Kalau sekarang belum saatnya bagimu untuk memasukinya.’ Aku berkata kepada kedua orang itu, ‘Sejak tadi aku melihat banyak keajaiban, maka apakah arti sebenarnya dari keajaiban-keajaiban itu? Kedua orang itu berkata kepadaku, ‘Kini akan kami terangkan kepadamu. Adapun orang yang pertama, seseorang yang kepalanya dipukuli dengan batu, itu adalah seseorang yang mempelajari dan mengerti Al Quran, kemudian ia tidak mengamalkan isinya, dan orang yang suka meninggalkan shalat fardhu. Adapun orang yang dibelah dari mulut ke tengkuknya, itu adalah orang yang suka membuat berita bohong sehingga berita itu sampai tersiar kemana-mana. Adapun orang laki-laki dan perempuan yang telanjang di atas semacam tungku, mereka adalah orang-orang yang berbuat zina baik laki-laki maupun perempuan. Adapun orang yang berenang di dalam sungai, kemudian dimasukkan batu ke dalam mulutnya, ia adalah orang yang suka makan riba. Adapun orang yang sangat tinggi yang berada di taman ia adalah Nabi Ibrahim AS. Adapun anak-anak yang berada di sekitarnya, mereka adalah anak-anak yang mati dalam keadaan bersih (anak-anak yang mati ketika masih kecil).

Di dalam riwayat Al Barqaniy dikatakan, “Anak yang dilahir­kan dalam keadaan bersih.’ Adapun orang yang sebagian sangat tampan dan sebagian jelek, mereka adalah orang-orang yang mencampuradukkan amal shaleh dan perbuatan jahat, kemudian Allah mengampuni dosa-dosa mereka.’” (HR. Bukhari)

Dalam riwayat Bukhari yang lain dikatakan bahwa Nabi SAW. bersabda, “Tadi malam aku bermimpi ada dua orang yang mengajak saya ke tanah suci. Kemudian aku berjalan dan mendapatkan sebuah bejana seperti tungku yang disebelah atas amat sempit dan di sebelah bawah nampak luas, dimana di bawahnya dinyalakan api. Apabila api itu menyala, maka bejana beserta isinya itu naik, dan apabila api itu padam, maka bejana beserta isinya itu turun kembali. Bejana itu berisi orang laki-laki dan perempuan yang telanjang. Kemudian kami mendapatkan sebuah sungai dari darah, di situ ada orang yang berada di tengah-tengah sungai, yang selalu berusah untuk keluar, tetapi apabila ia akan sampai di tepi dan akan keluar, maka orang yang berada di tepi sungai itu melemparkan batu ke mulutnya sehingga ia kembali lagi ke tengah. Kemudian kedua orang itu membawa aku naik sebuah pohon dan memasukkanku ke sebuah rumah yang belum pernah aku lihat ada rumah yang lebih baik daripadanya, di situ ada orang-orang yang sudah tua dan masih muda. Kemudian aku melihat ada orang yang merobek-robek mulutnya yaitu orang yang suka berdusta dimana ia membuat berita bohong kemudian disebarluaskan ke seluruh pejuru, maka ia akan selalu di­sik­sa sampai hari kiamat. Kemudian aku melihat ada orang yang dipecahkan kepalanya, maka itu adalah orang yang dikarunia oleh Allah kepandaian memahami Al Quran, tetapi ia tidak mau mengamalkannya. Oleh karenanya, ia disiksa sampai hari kiamat.

Rumah pertama yang kamu masuki, adalah rumah kaum mukminin pada umumnya, sedangkan rumah ini adalah rumah orang-orang yang mati syahid. Aku adalah Jibril dan ini adalah Mikail. ‘Angkatlah kepalamu.’ Maka aku pun mengangkat kepalaku, dan tiba-tiba diatasku ada semacam awan. Keduanya berkata, ‘Itulah tempatmu.’ Aku berkata, ‘Tinggalkanlah aku, karena aku akan memasuki rumahku.’ Keduanya berkata, ‘Sesungguhnya masih ada sisa umur yang belum engkau sempurnakan, apabila engkau sudah menyempurnakannya, maka pasti engkau akan datang ke tempatmu ini.” (HR. Bukhari)